在这个夏季转会窗，对曼联来讲他的主要任务，就是希望能够卖出自己的无用之人，来给俱乐部的转会回款筹措带来帮助，进而买入阿莫林想要的新人。不过这工作展开一般不算顺畅，霍伊伦德是其中很重要的、一个卖出候选选项。起初他极力想在老特拉福德继续证明自己，可是，阿莫林对他的确是没有兴趣了，也没有给到相应的机会，这就导致霍伊伦德被迫离开。
在那不勒斯出手之后，这个射手加盟这支意甲卫冕冠军球队。不过，根据实际的表现来看的也许真的是树挪死、人挪活，他的选择有可能是“正确的”。
霍伊伦德在转会之后的这几场比赛中发挥的确不俗，其中意甲第三轮比赛那不勒斯3-1击败佛罗伦萨（紫百合） 的比赛中，霍伊伦德完成了个人的意甲首秀进球。开赛后第14分钟，他几乎靠一个非常漂亮也很出色的反越位完成了射门，这对于他个人来说是自信的提升，在老特拉福德可是许久没有见过他这个级别的演出了。
在破门之后他也是感谢了助攻的队友，而那不勒斯的诸多球员也跑过来拥抱他，大家知道这名新人的射手压力是很大，他们也非常希望他能够融入到那不勒斯，成为卢卡库伤缺情况下孔蒂真正依赖和信任9号射手。而有趣的是霍伊伦德在周中的国际比赛日也打入了进球虽然是捡漏，虽然是队友射门击中了立柱之后的补射空门，不过对他来讲也是非常重要的。
在这样的基础之上，霍伊伦德的自信可谓是迅速被找回，这对他接下来的发展是一个十分有利事情。霍伊伦德在采访中也谈到此事，接下来还会努力帮助那不勒斯争取冠军的，也会帮助丹麦在争取大赛晋级上努力拿到好成绩。而那不勒斯主帅孔蒂以及主将德布劳内也分别在其他的场合鼓励了他的，这对霍伊伦德来讲的确是个机会。
难道，聚是一团沙、散是满天星的“规则”也会在他这上演么。
